UMAG FLORIA je sajam cvijeća koji se održava na umaškoj rivi već 18.-tu godinu za redom. Svega par koraka od mora uz blagi povjetarac daju ovoj manifestaciji posebnu draž, pa kad se pomiješaju opojni mirisi cvijeća, njihovo šarenilo s modrinom mora i neba, svaki će posjetitelj uz piantinu đerana ili begonija doma ponijeti i puno lijepih uspomena.

Za dobre vibracije ovaj put je zaslužan i (nažalost nenajavljen) dolazak mađarske tvrtke Konegin s asortimanom za pčelare. Glas da je Umag počastio posjetom jedan inozemni g proizvođača inox opreme za pčelarstvo brzo se pronio Bujštinom i u subotu prije podne se na njihovom štandu okupilo tuce pčelara iz Novigrada, Umaga i Buja. Razgledali su izložene vrcaljke, topionike voska, korita za otklapanje saća, posude za med, raspitivali se za tehničke detalje, cijene i uvijete plaćanja. Na sva je njihova pitanja stručno i staloženo odgovarao njihov predstavnik za Hrvatsku i Sloveniju g. Robert Fodor, podijelio kataloge i cijenike, razmijenio iskustva s članovima Udruge pčelara Bujštine. Moto ove tvrtke koja je ove godine već izlagala na pčelarskim sajmovima u Gudovcu i Celju je: „Proizvesti neuništive uređaje za jednostavnu uporabu!“ i sudeći po onome što smo imali prilike vidjeti na dobrom su putu da osvoje hrvatsko tržište. Najveći dio opreme proizvodi se u centralnoj tvornici u Oroshazu, a robu isporučuju po čitavoj Europi, Sjevernoj Americi i Bliskom istoku. Svi su uređaji izrađeni od nehrđajućeg materijala otpornog na kiselinu i pogodnog za prehrambenu industriju (tip: KO33 – WNR 1.4301). Jamstvo je 2 godine (na elektroregulatore: 4 godine). Gospodin Fodor dodaje da tvrtka i nakon isteka jamstvenog roka vrši popravke po povoljnim cijenama. Za detaljnije informacije možete kontaktirati njihovog prestavnika na e-mail: fodor@konigin-trade.com  Podsjetimo se: prijašnjih godina u okviru sajma agroproizvoda Umag Land koji se održavao istovremeno sa sajmom cvijeća, ali u zatvorenom prostoru, na štandu Udruge pčelara Bujštine izlagala je tvrtka „Agroval“ d.o.o. iz Buzeta svoj asortiman za pčelarstvo u sklopu kojeg su bile zastupljene talijanske tvrtke – proizvođači opreme za pčelartvo „Giordan“ i „Saf Natura“ i u nešto manjoj mjeri slovenske tvrde „Logar Trade“. Konigin je prvi inozemni proizvođač inox opreme za pčelarstvo koji je posjetio Umag, ali se nadamo da nije i zadnji, jer to znači da se za pčelare Bujštine čuje i van granica naše županije što može biti samo pohvalno i inspirirajuće za druge tvrtke, proizvođače i izlagače na specijaliziranim sajmovima i sličnim manifestacijama u Umagu.